入V時間推遲
上一本是《論美食征服世界的可能性》，沒看過先轉道去看那裡。
在十月以一個籍籍無名的廚師身份，食戟戰完敗遠月第九席之後，不止是遠月的人知道了這個青年，日本美食界都耳聞了他的事情。
十月館再次開張。
夏目&長谷&夕士&齊木：歡迎光臨。
齊木：客人你需要吃點什麼，當然，我推薦店長的咖啡凍。
長谷：我覺得店長做的刺身更好吃啊。
夕士：難道不是蒜香奶油土豆餅蓋飯嗎？！
夏目：大家，客人還沒有點餐呢，啊，不過我還是喜歡御手洗丸子。
客人：……那，都來一份？